译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了(liao)。整十年(nian)没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑(hun),犹如龙飞蛇舞。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
山上有树木啊(a)树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
人潮汹涌,马蹄下(xia)尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早(zao)晨,下雪天的黄(huang)昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
魂魄归来吧!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗(chuang)下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
⑸新声:新的歌曲。
广陵:今江苏扬州。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
⑧过:过失,错误。