译文
登高极目,万里悠悠,旷然散(san)我忧愁。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各(ge)有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又(you)打什么主意?
于是我就(jiu)在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓(diao)丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
送来一阵细碎鸟鸣。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过(guo)的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖(hui)中,水面泛着金光。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
望一眼家乡的山水呵,
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
西风:秋风。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
(23)一着(zhāo):走一步棋。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。