译文
没有与你约定，我(wo)去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
为什么呀为什么？越是消愁愁更多！终日徘徊在水堂帘下，把一双愁眉紧锁。六幅的(de)长裙拖曳在池边，缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨，正无情打着圆圆的嫩荷。
忧愁烦闷啊我失意不安，现在孤独穷困多么艰难。
雨后，漫天的愁云被风吹散，明月露出姣好的月容，就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙，来往着体态轻盈的佳人，却没有扬起半点尘埃，因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地，当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水，我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里，薰香拥被独自睡去，进入温馨的春梦，梦里恍惚听到笙歌乐音。
机会来临且迎合，暂时栖身登仕途。
望诸君乐毅便派人进献书信，回答惠王说：
我似相如，君似文君。相如如今老了，常感精力不济，请问文君，我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪，今后的日子该如何打发呢？回顾当年(nian)我们一起赴京居住过的地方(fang)，恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景，怎不让人魂销肠断地悲伤呢？那时，我们在充满凉意的客舍中同眠共枕，一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中，我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。
向西攀《登太白峰》李白 古诗，在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候，要为我打开天关。我愿乘那清风而去，飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮，向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去，什么时候才能回还呢？
他使(shi)我们山中的朝霞孤零零地映照在天空，明月孤独地升起在山巅，青松落下绿荫，白云有谁和它作伴？磵户崩落，没有人归来，石径荒凉，白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕，云雾从屋柱之间泻出，蕙帐空虚，夜间的飞鹤感到怨恨，山人离去，清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居，今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽，北陇耻笑，深谷争相讥讽，群峰讥笑，慨叹我们被那位游子所欺骗，伤心的是连慰问的人都没有。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪(xue)中交战，敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
贾谊被贬在此地居住三年，可悲遭遇千万代令人伤情。
江边新装了一副木栏，可供我悠然地垂钓，我又备了一只小木筏，可代替出入江河的小舟。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
大江上涌动的浪花轰然作响，猿猴在临岸的山林长吟，
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难，故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。
清澈的江水潺潺流，岸上有成片的枫树林。
夜深清静好睡觉，百虫停止吵嚷，明月爬上了山头，清辉(hui)泻入门窗。
注释
69.长人：指防风氏。《国语·鲁语下》记载，防风氏身长三丈，守封嵎山，禹会群神于会稽山，防风氏后到，被禹杀死，骨节装满一车。
（30）楹间：指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹，房屋前面的柱子。
⑴营州：唐代东北边塞，治所在今辽宁朝阳。
（25）采莲人：指西施。
91.驽：愚笨，拙劣。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
88、渠（qú）会：同他相会。渠，他。一说是那种相会。渠，那。
17.适：到……去。