译文
“天地上下四面八方,多有残害人的(de)奸佞。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好(hao)转。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如(ru)烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲(bei)伤的泪眼。
宛如出清水(shui)的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻(ke)休憩山中。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
人生一死全不值得重视,
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。