译文
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不(bu)由得伤心、叹息起来。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
可是明天我就要为(wei)国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘(yuan)故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋(peng)友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着(zhuo)海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
何必考虑把尸体运回家乡。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
⑸匆匆:形容时间匆促。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
④归年:回去的时候。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。