译文
白发(fa)已先为远客伴愁而(er)生。
一双白鹿拉着红(hong)色官车,后面宾客光辉显赫。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓(shi)报效国家平定边境。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风(feng)沙。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
不知寄托了多少秋凉悲声!
世上的事依托隐藏不定,尘(chen)世的事拉开缠绕没有停止过。
一次次想着无罪而生离(li)啊,内心郁结而更增悲伤。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
回想不久以前,为了抗击元军,我(wo)曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽(sui)然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮(huai)何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
恁时:此时。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
逢:遇见,遇到。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。