首页 古诗词 酬刘和州戏赠

酬刘和州戏赠

明代 / 黄遵宪

诗思竹间得,道心松下生。何时来此地,摆落世间情。"
"十年犹执宪,万里独归春。旧国逢芳草,青云见故人。
杂种虽高垒,长驱甚建瓴。焚香淑景殿,涨水望云亭。
"汉家仙仗在咸阳,洛水东流出建章。
"昼刻传唿浅,春旗簇仗齐。退朝花底散,归院柳边迷。
"李侯虽薄宦,时誉何籍籍。骏马常借人,黄金每留客。
厌蜀交游冷,思吴胜事繁。应须理舟楫,长啸下荆门。"
仲月霁春雨,香风生药田。丹溪不可别,琼草色芊芊。"
虽未成龙亦有神。"
"门柳叶已大,春花今复阑。鬓毛方二色,愁绪日千端。
秘书茂松意,溟涨本末浅。青荧芙蓉剑,犀兕岂独剸。
"潘郎美貌谢公诗,银印花骢年少时。
"忆昔北寻小有洞,洪河怒涛过轻舸。辛勤不见华盖君,
萋萋藉草远山多。壶觞须就陶彭泽,时俗犹传晋永和。
"(《大夏》,有夏氏之乐歌也,其义盖称禹治水,
粉白湖上云,黛青天际峰。昼日恒见月,孤帆如有风。
"草堂近少室,夜静闻风松。月出潘陵尖,照见十六峰。


酬刘和州戏赠拼音解释:

shi si zhu jian de .dao xin song xia sheng .he shi lai ci di .bai luo shi jian qing ..
.shi nian you zhi xian .wan li du gui chun .jiu guo feng fang cao .qing yun jian gu ren .
za zhong sui gao lei .chang qu shen jian ling .fen xiang shu jing dian .zhang shui wang yun ting .
.han jia xian zhang zai xian yang .luo shui dong liu chu jian zhang .
.zhou ke chuan hu qian .chun qi cu zhang qi .tui chao hua di san .gui yuan liu bian mi .
.li hou sui bao huan .shi yu he ji ji .jun ma chang jie ren .huang jin mei liu ke .
yan shu jiao you leng .si wu sheng shi fan .ying xu li zhou ji .chang xiao xia jing men ..
zhong yue ji chun yu .xiang feng sheng yao tian .dan xi bu ke bie .qiong cao se qian qian ..
sui wei cheng long yi you shen ..
.men liu ye yi da .chun hua jin fu lan .bin mao fang er se .chou xu ri qian duan .
mi shu mao song yi .ming zhang ben mo qian .qing ying fu rong jian .xi si qi du tuan .
.pan lang mei mao xie gong shi .yin yin hua cong nian shao shi .
.yi xi bei xun xiao you dong .hong he nu tao guo qing ge .xin qin bu jian hua gai jun .
qi qi jie cao yuan shan duo .hu shang xu jiu tao peng ze .shi su you chuan jin yong he .
...da xia ..you xia shi zhi le ge ye .qi yi gai cheng yu zhi shui .
fen bai hu shang yun .dai qing tian ji feng .zhou ri heng jian yue .gu fan ru you feng .
.cao tang jin shao shi .ye jing wen feng song .yue chu pan ling jian .zhao jian shi liu feng .

译文及注释

译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里(li)匿藏?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐(zhu)功名之事。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道(dao)理。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂(hun)。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
在秋夜(ye)里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残(can)。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵(bing)。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵(zhen)阵的寒意。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。

注释
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
姑嫜:婆婆、公公。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。

赏析

  《《文与可画筼筜谷偃竹记》苏轼 古诗》不过是一篇绘画题记,却写出了文同高明的画论、高超的画技和高尚的画品,写出了作者自己与文同的友谊之深,情感之厚;文章看去好像随笔挥写,却是形散神凝,“常行于所当行,常止于所不可不止“。
  首二句“匈奴犹未灭,魏绛复从戎”,读来令人震撼,借此可以清楚地意识到边境上军情的紧急,也可以感觉到诗人激烈跳动的脉搏。首句暗用汉代威镇敌胆的骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为”的典故,抒发了以天下为己任的豪情。此处(chu)“匈奴”二字,是以汉代唐,借指当时进犯边境的少数民族统治集团。诗人又把春秋时曾以和戎政策消除了晋国边患的魏绛比作魏大,变“和戎”为“从戎”,典故活用,鲜明地表示出诗人对这次战争的看法,并希望友人像“多功”的魏绛一样杀敌建功,保卫边疆,同时也从侧面说明,魏大从戎,是御边保国的壮举。
  第三句是人物动态描写。“急走”与“追”相结合,儿童们那种双手扑扑打打,两脚跌跌撞撞追蝶的兴奋、欢快场面就历历在目了,反映了儿童们的天真活泼。
  诗的前四句对于人生的经历,作了一个深刻的比喻,说:人生所经历过的地方和所经历过的事情,象什么样子呢?该是象天上飞翔的鸿雁踩在积雪的地上;这雪地上因那偶然的机会,留下了脚爪的痕迹(hen ji),可是鸿还得继续飞行,飞向何方,哪里还去考虑南北东西!因为这个比喻非常生动而且深刻,所以后来便成为“雪泥鸿爪”这个成语,用以比喻往事遗留下来的痕迹。
  后四句用强烈的对照描写,表达了诗人鲜明的爱憎。《河湟》杜牧 古诗百姓尽管身着异族服装,“牧羊驱马”,处境十分艰难屈辱,但他们的心并没有被征服,白发丹心,永为汉臣。至于统治者,诗人不用直接描写的手法,而是抓住那些富贵闲人陶醉于原先从《河湟》杜牧 古诗传入京城的轻歌曼舞这样一个细节,便将他们的醉生梦死之态揭露得淋漓尽致。
  《旧唐书·柳宗元传》说,柳宗元“下笔构思”,“精裁密致,璨若珠贝”。精裁密致可以概括《《永州八记》柳宗元 古诗》结构之美。8篇游记,整体构思,一气贯通。文章以西山之怪特开始“然后知吾向之未始游,游于是乎始”发笔,通过对西山周围山水景致的描绘,袁家渴附近山水小景的刻画,最后,到《小石城山记》向苍天发出“吾疑造物者之有无久矣”的质问,对整个八记作结。8篇游记每篇多各以不同的方式与上篇相关联,前后呼应,成为一个不可分割的有机的艺术整体。如前四篇,首篇写了西山宴游之后,第二篇就以“钻拇潭在西山西”起笔,自然衔接,毫无斧凿的痕迹;第三篇又以“潭西二十三步”发端,同上篇相连;第四篇则以“从小丘西行百二十步”开篇。这就以西山为起点,向西出游,接连出现了三处胜景,一处连一处,一景接一景,给人以目不暇接之感。更令人折服的是,八记前后四篇相隔三全夕久,而作者巧妙组合,犹如一气呵成,毫无间隔之弊。
  开头二句“渤澥声中涨小堤,官家知后海鸥知”,这是(zhe shi)极度夸张的笔墨,这夸张既匪夷所思,却又那样合乎情理。海鸥是大海及海滨变化信息的知情者,他们世世代代繁衍、生息在这一带水土之上,一直在大海上飞翔盘旋,对海边的情况是最熟悉的;这片《新沙》陆龟蒙 古诗的最早发现者照理说必定是海鸥。然而海鸥的眼睛却敌不过贪婪地注视着一切剥削机会的“官家”,他们竟抢在海鸥前面盯住了这片《新沙》陆龟蒙 古诗。对于实际生活来说,官家不可能先海鸥而知《新沙》陆龟蒙 古诗,这样描写就是夸张的;但从对象的本质——官府搜刮地皮,无所不至,贪婪成性方面来说,它又是达到了高度的艺术真实的。这两句的夸张和讽刺之处还在于:一堤《新沙》陆龟蒙 古诗刚现,老百姓们还未踏足其上,更无什么收成可言,官府就对它敲响了征税的如意算盘。官府的这一心理是特别可笑的,讽刺也特别深刻。
  这首七言绝句,精巧地选择《雨晴》王驾 古诗后的景物,来进行生动的描绘,表达了作者的惜春之情。
  这就是在浩荡的大江面前生出来的无限感慨。有人以为曹操能以布囊盛沙塞断长江(chang jiang),这荒唐的念头真是可笑;苻坚自称投鞭可以断流,这口气也实在狂妄得可以。可是这些荒唐与狂妄的人如今都早已灰飞烟灭,而江上渔歌依然、沙鸥依然,夕阳西下,明月东升,又何尝因为这些狂人而改变半分?就是那位智谋极高、财富极多,进而运筹(yun chou)帷幄、退而泛舟江湖的范蠡,如今又何在呢?还不是一抔黄土、化为清尘了吗?只能让人千载之下感到寂寞而惆怅。江上的好风依然在吹,但曹操享受不上,苻坚享受不上,范蠡享受不上,却都付与了往来江上的商人。惟有长江依然是长江,它千百年来仍是上连巴蜀汉中,下接潇湘吴越,汹涌时惊涛拍岸,叠浪如山,平静时水光接天,明如平镜。
  全诗抒写诗人于边关的所闻、所见、所望、所感,意境高阔而深远,气韵直贯而又有抑扬顿挫,运笔如高山流水,奔腾直下,而又回旋跌宕,读来回肠荡气,韵味无穷。
  本篇选自《淮海集》,写于元丰二年(1079)秋。这年春天,秦观要去会稽探望伯父,恰好苏轼自徐州调任湖州途经高邮,他们便一路同行,到吴兴(湖州州治所在地)分手。秦观到会稽后,听说苏轼被捕下狱,又渡江到吴兴问讯,而后再经杭州返回会稽。本篇记述“中秋后一日”夜上风篁岭访辨才法师,当是这次路过杭州时的事。第一年,辨才、参寥派人到黄州慰问已被贬官的苏轼,并捎去了秦观写的这篇《《龙井题名记》秦观 古诗》。苏轼看后写道:“览太虚题名,皆予昔时游行处,闭目想之,了然可数。”(《秦太虚题名记》)
  《《哀溺文序》柳宗元 古诗》的特色是用正面描写和侧面烘托相结合的手法,主要刻划了溺死者要钱不要命的心态,使全文叙述相当精炼,人物形象十分生动传神。
  “晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。”古代出征要敲击钲、鼓,用来节制士卒进退,五、六两句,写的正是这种情况。语意转折,已由苍凉变为雄壮。诗人设想:自己来到边塞,就在天山脚下,整日过着紧张的战斗生活。白天在钲、鼓声中行军作战,晚上就抱着马鞍子打盹儿。这里,“晓战”与“宵眠”相对应,当是作者有意在概括军中一日的生活,其军情之紧张急迫,跃然纸上。“随”字,摹状士卒的令行禁止。“抱”字,描绘士卒夜间警备的情况。二句写的是士卒的生活场景,而他们守边备战,人人奋勇,争为功先的心态则亦尽情流露出来。
  诗的后两句,概写杜甫乱后的遭遇及晚年寄居于此的情状。当年肃宗初立,杜甫自沦陌的长安潜逃奔风翔投效,任左拾遗。长安光复,又随驾入京。可是这样忠心为国的老臣,却因疏救宰相房瑭而不公正地被贬官华州司功参军。适又遭受大饥荒,被迫奔蜀,流落西南。报国济世壮志不酬,忧国忧民之情难消,悲愤哀凉,辗转万里。晚年时,穷困潦倒、贫病交迫,于是买舟东下归里。陆游在龙兴寺凭吊当年杜甫的寓居时,不禁联想当时情势,想象那时的诗圣在此的情状,老诗人面对凄凉萧瑟的秋景,怀着孤寂、悲凉、忧愤的心境,独伫寺门,谛听阵阵汹涌悲壮的江涛声。陆游在诗后自注云: “以少陵诗考之,盖以秋冬间寓此州也。寺门闻江声甚壮。”陆游与杜甫所处的时代及个人的遭际十分类似,两人的理想,追求与爱国精神也毫无二致,因而这阵阵江声同样敲击着不同时代两位大诗人的心房,悲壮呜咽的江涛正是他们真实心声的共同写照。涛声将大自然的景与诗人的情交融应合,也将古今两位大诗人的心灵交融应合,吊古即是抒今,借前人之情来抒发自身的悲愤,大有“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时”(杜甫《咏怀古迹》)的深沉感慨。
  这首怀古绝句,具有融议论入诗的特点。但这种议论并不空洞抽象,而是语言生动形象,抒情色彩浓郁。诗人把怀古和述怀融为一体,浑然不分,给人一种此恨绵绵、余意不尽的感觉。
  兄弟就是「手足」,为什么叫「手足」呢? 就是因为手与脚是不能分开的,只要手脚合作那就没有不能完成的事,同样的,只要兄弟同心,其力是可以断金的,这就和一根筷子折的断,但十根筷子要一次折断就不容易了哦!!所以我们更加要珍惜手足之情,将它扩大之朋友之情,如此一来,社会哪有不进步、国家哪有不强之理呢?
  “吕望老匹夫,苟为因世故” 二句:吕望,太公望,姜姓,吕氏,名尚,号太公,又叫姜子牙。传说七十多岁被周文王发现,任为师,佐周灭商,因功封于齐。匹夫,平民百姓。世故,时世的缘故。此二句说,姜太公一介平民,由于时世的机缘而大有作为。
  第二段通过分析老鼠骗人逃脱的伎俩,写作者悟(zhe wu)出鼠的狡滑,感慨身为万物之灵的人也不免被老鼠所蒙骗。这一段于全篇占有很重要的地位,如果说该文是蓄理于叙事之中,这一段则是由叙事转入说理的桥梁,它起了承上启下的作用。先是由老鼠的行动推想它的动机,足以说明老鼠之“黠”;接着又从人能降四物,可见人比老鼠要高明,但却遭到老鼠的暗算。这就不得不叫作者步水溯源,于是就自然地过渡到下面推原一段,而且显得天衣无缝。

创作背景

  梁鸿的诗,今仅存3首,俱载《后汉书》本传。《《五噫歌》梁鸿 古诗》仅五句,每句后有一"噫"字感叹,为楚歌变体,写登北芒山望京城宫殿豪华,感慨"人之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫"讽刺章帝劳民伤财,患害不尽,表现出他对国家、人民的深切关心和忧伤。所以魏晋之际的赵至说他"登岳长谣","以嘉□之举,犹怀恋恨"(《与嵇茂齐书》)。

  

黄遵宪( 明代 )

收录诗词 (7319)
简 介

黄遵宪 黄遵宪(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清诗人,外交家、政治家、教育家。字公度,别号人境庐主人,汉族客家人,广东省梅州人,光绪二年举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。

广陵赠别 / 墨辛卯

夜月仍携妓,清风更在林。彩毫挥露色,银烛动花阴。
祢衡实恐遭江夏,方朔虚传是岁星。穷巷悄然车马绝,
把酒宜深酌,题诗好细论。府中瞻暇日,江上忆词源。
信知命世奇,适会非常功。侍御执邦宪,清词焕春丛。
书成休逐客,赋罢遂为郎。贫贱非吾事,西游思自强。"
枕上忆君子,悄悄唯苦心。"
跨马出国门,丹阳返柴荆。楚云引归帆,淮水浮客程。
橹摇背指菊花开。贪趋相府今晨发,恐失佳期后命催。


恨别 / 亓官思云

狎鸥轻白浪,归雁喜青天。物色兼生意,凄凉忆去年。"
"龙门横野断,驿树出城来。气色皇居近,金银佛寺开。
乔木清宿雨,故关愁夕阳。人言长安乐,其奈缅相望。"
山中漏茅屋,谁复依户牖。摧颓苍松根,地冷骨未朽。
"日暖风恬种药时,红泉翠壁薜萝垂。幽溪鹿过苔还静,
冉冉柳枝碧,娟娟花蕊红。故人得佳句,独赠白头翁。"
邺中事反覆,死人积如丘。诸将已茅土,载驱谁与谋。
开帘对芳草,送客上春洲。请问山中桂,王孙几度游。"


杀驼破瓮 / 鹿采春

道大容无能,永怀侍芳茵。好学尚贞烈,义形必沾巾。
清秋凋碧柳,别浦落红蕖。消息多旗帜,经过叹里闾。
男儿生无所成头皓白,牙齿欲落真可惜。忆献三赋蓬莱宫,自怪一日声烜赫。集贤学士如堵墙,观我落笔中书堂。往时文采动人主,此日饥寒趋路旁。晚将末契托年少,当面输心背面笑。寄谢悠悠世上儿,不争好恶莫相疑。
苍生望已久,回驾独依然。"
山店云迎客,江村犬吠船。秋来取一醉,须待月光眠。"
"西北楼成雄楚都,远开山岳散江湖。二仪清浊还高下,
"彝界荒山顶,蕃州积雪边。筑城依白帝,转粟上青天。
"故人有游子,弃掷傍天隅。他日怜才命,居然屈壮图。


钗头凤·世情薄 / 澹台晔桐

"我行入东川,十步一回首。成都乱罢气萧飒,
朝廷问府主,耕稼学山村。归翼飞栖定,寒灯亦闭门。"
箕山别来久,魏阙谁不恋。独有江海心,悠悠未尝倦。"
愿吹野水添金杯。如渑之酒常快意,亦知穷愁安在哉。
筋力妻孥问,菁华岁月迁。登临多物色,陶冶赖诗篇。
"自古求忠孝,名家信有之。吾贤富才术,此道未磷缁。
"志士惜妄动,知深难固辞。如何久磨砺,但取不磷缁。
岁计因山薄,霞栖在谷深。设罝连草色,晒药背松阴。


解连环·怨怀无托 / 穆南珍

卷幔浮凉入,闻钟永夜清。片云悬曙斗,数雁过秋城。
钱塘苏小是乡亲。葛花满把能消酒,栀子同心好赠人。
"传是秦时楼,巍巍至今在。楼南两江水,千古长不改。
青山入官舍,黄鸟度宫墙。若到铜台上,应怜魏寝荒。"
"圣代务平典,輶轩推上才。迢遥溟海际,旷望沧波开。
旧俗存祠庙,空山立鬼神。虚檐交鸟道,枯木半龙鳞。
"暂屈文为吏,聊将禄代耕。金陵且不远,山水复多名。
白露黄粱熟,分张素有期。已应舂得细,颇觉寄来迟。


醉公子·岸柳垂金线 / 泥绿蕊

持以比佳士,及此慰扬舲.清文动哀玉,见道发新硎。
去去才难得,苍苍理又玄。古人称逝矣,吾道卜终焉。
顷壮戎麾出,叨陪幕府要。将军临气候,勐士塞风飙。
贤相敦高躅,雕龙忆所思。芙蓉洗清露,愿比谢公诗。"
日月传轩后,衣冠真列仙。则知骊龙珠,不秘清泠泉。
素灵感刘季,白马从子婴。昏虐不务德,百代无芳声。"
鸣钟竹阴晚,汲水桐花初。雨气润衣钵,香烟泛庭除。
拔为天军佐,崇大王法度。淮海生清风,南翁尚思慕。


秦风·无衣 / 燕芝瑜

"东泉人未知,在我左山东。引之傍山来,垂流落庭中。
巨璞禹凿馀,异状君独见。其滑乃波涛,其光或雷电。
法驾还双阙,王师下八川。此时沾奉引,佳气拂周旋。
高视黑头翁,遥吞白骑贼。先麾牙门将,转斗黄河北。
"相风竿影晓来斜,渭水东流去不赊。枕上未醒秦地酒,
"风流不减杜陵时,五十为郎未是迟。孺子亦知名下士,
鹏碍九天须却避,兔藏三穴莫深忧。
大儿聪明到,能添老树巅崖里。小儿心孔开。


眼儿媚·咏红姑娘 / 司空贵斌

"冢司方慎选,剧县得英髦。固是攀云渐,何嗟趋府劳。
"客心惊暮序,宾雁下襄州。共赏重阳节,言寻戏马游。
韦曲花无赖,家家恼煞人。绿尊虽尽日,白发好禁春。石角钩衣破,藤枝刺眼新。何时占丛竹,头戴小乌巾。野寺垂杨里,春畦乱水间。美花多映竹,好鸟不归山。城郭终何事,风尘岂驻颜。谁能共公子,薄暮欲俱还。
"至宝未为代所奇,韫灵示璞荆山陲。独使虹光天子识,
"吾衰怯行迈,旅次展崩迫。愈风传乌鸡,秋卵方漫吃。
"转惊波作怒,即恐岸随流。赖有杯中物,还同海上鸥。
青冥曾巅后,十里斩阴木。人肩四根已,亭午下山麓。
不畏心期阻,惟愁面会赊。云天有飞翼,方寸伫瑶华。"


咏新荷应诏 / 税思琪

"一县蒲萄熟,秋山苜蓿多。关云常带雨,塞水不成河。
幽人还绝境,谁道苦奔峭。随云剩渡溪,出门更垂钓。
"数刻是归程,花间落照明。春衣香不散,骏马汗犹轻。
终日不如意,出门何所之。从人觅颜色,自笑弱男儿。"
"握手云栖路,潸然恨几重。谁知绿林盗,长占彩霞峰。
密沽斗酒谐终宴。故人情义晚谁似,令我手脚轻欲漩。
嗟君在万里,使妾衣带宽。"
十五富文史,十八足宾客。十九授校书,二十声辉赫。


长安古意 / 第五胜利

前圣慎焚巫,武王亲救暍。阴阳相主客,时序递回斡。
锋镝供锄犁,征戍听所从。冗官各复业,土着还力农。
遥指故山笑,相看抚号钟。声和由心清,事感知气同。
白发知苦心,阳春见佳境。星河连塞络,刁斗兼山静。
黛中分远近,笔下起风烟。岩翠深樵路,湖光出钓船。
"闲琴开旅思,清夜有愁心。圆月正当户,微风犹在林。
啾啾黄雀啅,侧见寒蓬走。念尔形影干,摧残没藜莠。"
向时礼数隔,制作难上请。再读徐孺碑,犹思理烟艇。"