译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马(ma)跃上高堤。随大军平匈(xiong)奴直(zhi)捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
小伙子们真强壮。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙(mang)于编织鸡笼。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打(da)开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
我心并非青铜镜,不能(neng)一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
34.课:考察。行:用。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
⑵最是:正是。处:时。
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。