译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去(qu)(qu)自在悠闲。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
总之:算了吧!整个国(guo)家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘(piao)飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓(yin)?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小(xiao)水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
拂(fu)晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
魂魄归来吧!
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲(qu),当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
蔓发:蔓延生长。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。