译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
在(zai)平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
大水淹没了所有大路,
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
夜幕降临,倏忽(hu)间清风吹散了薄烟,在窗棂竹(zhu)帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困(kun)疲垂拂的柳树,千里(li)烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕(yan)喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
29、方:才。
④畜:积聚。
②月黑:没有月光。
1.邑:当地;县里
22.坐:使.....坐
5. 凶:谷物收成不好.荒年。