译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春(chun)的桃与李列满院前。
李白和杜甫的诗篇曾经被(bei)成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有(you)什么新意了。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
响箭鸣叫(jiao)着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨(hen),叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒(han)的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
注释
⒂古刹:古寺。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
⑺墉(yōng拥):墙。
吾:我
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
作奸:为非作歹。
37. 芳:香花。