译文
入夜后小巷里一片岑寂(ji),人们都以纷(fen)纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
青莎丛生啊,薠草遍地。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
天寒季节远山(shan)一片明净,日暮时分大河格外(wai)迅急。
神奇自然汇聚了千种(zhong)美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
建成以后感叹说:“让我在这(zhe)里做官,则一个月(yue)来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换(huan),肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
疏:指稀疏。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
③一何:多么。
58.从:出入。
诸:“之乎”的合音。
4、黄河远上:远望黄河的源头。