译文
我家有娇女,小媛和大芳。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮(zhu)熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋(qiu)(qiu)。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔(kuo)的胸(xiong)怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
32数:几次
⑵百果:泛指各种果树。
①外家:外公家。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。