译文
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她(ta)初学书写还不熟练的模样。
世事浮(fu)云过眼不值一提,不如高卧山林(lin)努力加餐。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
诗人从绣房间经过。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
你的马是黄色的,我的马是白(bai)色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候(hou)也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选(xuan)取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
③觉:睡醒。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
259.百两:一百辆车。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。