译文
我所思念的(de)美人(ren)在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得(de)亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
那树林枝干纽结,茂茂密(mi)密。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻(bi)而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
仕进的路已绝,不如回头返故乡(xiang)去剪来草过日子罢了。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞(pang)开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
老夫想要纵酒(jiu)高歌,结伴春光同回故乡。
梅客生曾经写(xie)信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
出尘:超出世俗之外。
9.荫(yìn):荫蔽。