译文
如此寒冷的霜天,本是众人(ren)相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
何须临河取水,泪洒便可濯(zhuo)缨。
她打开家(jia)门没有看到心上人,便出门去(qu)采红莲。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥(ni)巴沾身。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝(zhi),空枝上浸染着斑斑血痕。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
有去无回,无人全生。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
28.留:停留。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑴秋色渐将晚,霜信报黄花。:暮秋景物渐呈苍老深暗之色,菊花开时报来了将要降霜的信息。黄花,指菊花。
60、积年:多年。徙:指调动官职。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。