译文
正逢你在悠闲地欣(xin)赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒(jiu)楼下抢劫商人(ren)的财物后,马上又跑到酒楼上去狂(kuang)欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神(shen)前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无(wu)(wu)所不容的旷荡气度。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫(jiao),水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
4、月上:一作“月到”。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
师:军队。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
窗:窗户。
⑵羽毛:指鸾凤。