译文
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊(jiao)野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就(jiu)不能吃青精饭(fan),使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
戊戌政变后(hou)(hou)的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄(xiong)心壮志作远游。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
忽然听得柴门狗叫,应(ying)是主人风雪夜归。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
老夫:作者自称,时年三十八。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
⑵百果:泛指各种果树。