译文
《文王》佚名 古诗的(de)(de)风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周(zhou)的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在(zai)羑里(li),就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究(jiu)兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘(piao)飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜(ye)已微寒。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
经常担心霜(shuang)雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
注释
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
⑧黄歇:指春申君。
去:离开。
③罹:忧。