译文
我从吴地(di)独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
愿借得太阳的光芒,为我照亮(liang)覆盆之下的黑暗。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
西湖(hu)的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把(ba)船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
如今有人把琼玉般的积雪(xue)踏碎,
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
大厦如若倾(qing)倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
与君辞(ci)别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
(5)寓军:在辖区之外驻军。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
⑤觑:细看,斜视。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
为我悲:注云:一作恩。
子:对人的尊称,您;你。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”