译文
魂魄归来吧!
通往云台的栈道(dao)(dao),一直伸向高深难测的幽冥之处(chu),
我从旁听说阁下具有(you)非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是(shi)我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推(tui)荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢(ne)?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破(po)损。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
注释
离席:饯别的宴会。
曷:什么。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
⑵蕊:花心儿。