译文
闲望(wang)湖上,雨丝凄凄迷(mi)迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来(lai),梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
锋利的莫邪剑(jian)啊,你在哪里?
剑起案列的秋风,驰马飞出了(liao)咸阳。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心(xin)朋友和他一(yi)起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货(huo)会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
(17)进:使……进
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。