译文
娇郎痴立像天空无依的(de)浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活(huo),更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟(zhou)沿江逆流而上。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲(qin)人。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙(qiang)壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官(guan)司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
向南找禹穴若见(jian)李白,代我问候他现在怎样!
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士(shi)有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
86. 骇:受惊,害怕。
③碧苔:碧绿色的苔草。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
⑻牡:雄雉。