译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得(de)稀少起来。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
雾(wu)散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡(xiang)千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
所用的都像(xiang)猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
时不我待,富贵与神仙两者皆会(hui)错肩而过。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
嫦娥白(bai)虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
注释
辄蹶(jué决):总是失败。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?
(4)受兵:遭战争之苦。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
洋洋:广大。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”