译文
陈太(tai)丘和朋友相约同行,约定的(de)时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后(hou)(hou)朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父(fu)亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也(ye)不回地走进家门。
深秋的草叶(ye)上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
清晨从天河的渡口(kou)出发,最远的西边我傍晚到达。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我恨不得
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
③推篷:拉开船篷。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
崇山峻岭:高峻的山岭。
(23)是以:因此。
俄:一会儿,不久