译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
长(chang)恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐(le)吧!什么人了解(jie)我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以(yi)吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青(qing)色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
注释
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
君:各位客人。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
青气:春天草木上腾起的烟霭。