译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀(yao)眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空(kong)自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
图南(nan)之举未(wei)可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
“你家那个地方现在已是松树柏树林(lin)中的一片坟墓。”
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
可是贼心难料,致使官军溃败(bai)。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
南方有烈焰绵(mian)延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
注释
(9)物华:自然景物
(3)恒:经常,常常。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
沙门:和尚。