译文
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
唉(ai)!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定(ding)要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越(yue)(yue)这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
魂魄归来吧!
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女(nv)儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
⑵黄花酒:菊花酒。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
⑧称:合适。怀抱:心意。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。