译文
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
靡靡之(zhi)音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
中央主峰把(ba)终南东西隔(ge)开,各山间(jian)山谷迥异阴晴多变。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨(can)淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没(mei)有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
注释
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
41.伏:埋伏。