译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
想起两朝君王都遭受贬辱,
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高(gao)祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着(zhuo)放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱(ai)酒的刘伶。
我的心无法逃避爱神(shen)射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支(zhi)一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
注释
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
人立:像人一样站立。
〔居无何〕停了不久。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
莫待:不要等到。其十三
[2]应候:应和节令。