译文
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望(wang)无际,犹如整齐的草坪。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩(nen)黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不(bu)断凋零。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路(lu)上仍然神志恍惚,放心不下。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再(zai)不见,唯有坟茔躺山间。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡(hu)笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于(yu)此(ci)已经将近百年。
世路艰难,我只得归去啦!
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白(bai)酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
注释
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
24、振旅:整顿部队。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
160、就:靠近。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。