译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
拂晓的(de)残月很近地挨着窗子,天上的银(yin)河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡(xiang)生机(ji)盎然的景象。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
你如远古的百里之王候(hou),陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
⑷北固楼:即北固亭。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
13、而已:罢了。
⑵子:指幼鸟。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
5。去:离开 。