译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有(you)诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日(ri),有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
姑娘就要出(chu)嫁了,赶快喂饱小马驹。
片片孤云(yun)和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
注释
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑴颁(fén):头大的样子。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
徒:只是,仅仅。