译文
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人(ren)心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自(zi)从分手以来,再也没有她的音信(xin),令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多(duo)少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查(cha)点,不足半数在身旁。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
登临当年吴(wu)国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
18. 临:居高面下,由上看下。。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
10.多事:这里有撩人之意。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。