译文
街道上的(de)(de)(de)风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水(shui)枯落,沙洲更加清冷辽阔。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
表美(mei)如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细(xi)温暖又轻盈。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
呼备:叫人准备。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
走:逃跑。