译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
腰肢细小脖颈纤秀,就(jiu)像用鲜卑带约束一样。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒(jiu)相劝请你唱支歌。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝(chao)样式的绮罗绸缎的服装。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它(ta)飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们(men)没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜(xi)它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
(11)泱泱:宏大的样子。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。