译文
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又(you)轻又暖的衣服不够穿(chuan)呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣(chen)不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官(guan)。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失(shi)的清凉。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
她沉吟着收起拨片(pian)插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折(zhe)葵不沾荤腥。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
15. 觥(gōng):酒杯。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
⑺碍:阻挡。
(4)食:吃,食用。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。