译文
有时群峰顶上的气候,刮起的风(feng)像飞霜一样。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子(zi)。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多(duo)么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
派遣帷车迎你(ni)归来,空空而去空空而返。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父(fu)亲字伯庸。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
注释
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⑷自在:自由;无拘束。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
②穹庐:圆形的毡帐。
⒃居、诸:语助词。