译文
像您这样读了很多古人(ren)的书,能(neng)写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜(xi)自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着(zhuo)卷起的门帘飞进了房间。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
这木(mu)樽常常与黄金的酒(jiu)壶放在一起,里面(mian)倒是盛满了玉色酒汁。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
洼地坡田都前往。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
(1)这首诗以幽兰自喻,以萧艾喻世俗,表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故,说明自己的归隐之由,寓有深刻的政治含义。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
1.遂:往。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
芙蕖:即莲花。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。