译文
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀(xiu)眉也要含羞躲避。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达(da)了。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
管仲是世人所说的贤(xian)臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回(hui)家找不着了道路。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
料(liao)想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念(nian)远行。
元康二(er)年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞(zhi),这种现象连鬼神也无法预定,连圣(sheng)贤也无法预期。
注释
⑷天兵:指汉朝军队。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
(22)轻以约:宽容而简少。
123、四体:四肢,这里指身体。
【徇禄】追求禄位。
颠:顶。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。