译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
五(wu)里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
东南地区的山水胜景(jing),余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到(dao)十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭(ping)吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功(gong)名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安(an)上一个枕席(xi),让我醉后可以随意安眠。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
198、茹(rú):柔软。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。