译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
满腹离愁又被晚钟勾起。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
只有精忠才能报答祖国(guo),如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪(na)条路才是通(tong)往金微山的。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针(zhen)线盒我珍存着不忍打开。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
听到挥刀振动(dong)发声,文王为何大为欢喜?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使(shi)让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
39且:并且。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”