译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登(deng)上高楼,眺望吴越(yue)。
太阳高升,霜雪融落,山(shan)林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠(you)闲地喝着小溪的潺潺流水。
子卿足下:
在上有青天(tian)。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能(neng)由自己作主?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
你不要径自上天。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
12.若:你,指巫阳。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
创:开创,创立。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。