译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
少年时尚不知(zhi)为生计而忧虑(lv),到老来谁还(huan)痛惜这(zhe)几个酒钱?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干(gan),红花一遭霜打就蔫。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
山峦沟壑清净(jing)秀美要尽情地赏玩。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的(de)(de)诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲(bei)凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
夕阳看似无情,其实最有情,
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次(ci)令人肠断,但都与这次,截然不同!
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
48、蕲:今安徽宿州南。
(68)承宁:安定。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。