译文
不要去遥远的地方。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
我年轻(qing)时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与(yu)近年来书生所编写的传奇大不相同,署名(ming)为(wei)“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变(bian)的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里(li)正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
当偿者:应当还债的人。
①萌:嫩芽。
寡:少。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
⑺新:初。新透:第一次透过。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑷万骑:借指孙刘联军。
香阶:飘满落花的石阶。