译文
送者在(zai)岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样(yang),召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
三年(nian)过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天(tian)气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
谁能说天理公道无欺人,迟暮(mu)之年却无辜受牵累。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
9. 寓:寄托。
6.而: