译文
四季(ji)相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有(you)国君,有大夫呢?为了表(biao)明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位(wei)置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就(jiu)这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开(kai)国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑨镜中路:湖水如镜。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。