译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
将军离世,部下功勋被废,他们不(bu)久也将被分调。
晋国献文子的新居(ju)落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这(zhe)里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣(qi),还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋(qi),看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
[35]岁月:指时间。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
105.介:铠甲。
果:果然。