译文
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的(de)游子,怎不(bu)触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁(chou)思难解,黯然神伤。
愿赏还没用的身子离去啊(a),任远游的意志翱翔云中。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为(wei)“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道(dao)我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其(qi)乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
8、置:放 。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。