译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临(lin)(lin)平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
柴门多日紧闭不开,
孑然一身守在荒芜沼泽(ze)啊,仰望浮云在天叹声长长。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
齐宣王说:“我糊(hu)涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(qing)(让我)试一试。”
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
注释
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
⑻栈:役车高高的样子。